Diga NO a la Televisión
La televisión se ha vuelto uno de los principales instrumentos de diversión del mundo moderno. Ha entrado en la vida y privacidad de la mayor parte de la humanidad en una forma tan dramática que en muchos lugares el televisor no se apaga desde la mañana hasta la noche. El promedio de uso de la televisión en los Estados Unidos es de cuatro horas diarias.
leer texto completo
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
De observador uno la pasa bien
Quien hace, puede equivocarse. Quien nada hace, ya está equivocado.
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Dulces: venenos para niños y no tan niños
Las golosinas o chucherías que consumen casi a diario los niños, y los no tan niños, son un amasijo de aditivos, saborizantes, colorantes y espesantes que atentan contra la salud y ponen en peligro el correcto desarrollo físico y emocional. Algunos de los colorantes identificados en las golosinas que se venden en los mercados convencionales son el E-102 (que dan color amarillo-naranja), E-110 (naranja), E-122 (rojo) y E-129 (rojo oscuro), causante de alergia y procesos asmáticos de origen alergénico. Otros colorantes sintéticos, altamente peligrosos, son el E-133 (azul brillante) que se ha demostrado residual y se acumula en riñones y vasos linfáticos, y el E-131 (azul), que produce urticaria en algunos niños.
leer artículo completo
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
leer artículo completo
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Srila Bhakti Raksak Sridhar dev-goswami maharaj - 111 vyasapuja 2006 - 15 de octubre
* * La guía
* Cura para la locura
* El peregrinar de los devotos
* Krishna está en todas partes
* El Nama Mayavadi es como un Trueno
* Ocupación Sagrada
Festival: Domingo 15 de octubre de 2006
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Oración de un niño
Señor, esta noche te pido algo especial:
Conviérteme en un TELEVISOR, quisiera ocupar su lugar para poder vivir lo que vive el televisor en mi casa.
Tener un cuarto especial para mí, congregar a todo los miembros de la familia a mi alrededor, ser el centro de atención al que todos quieren escuchar, sin ser interrumpido ni cuestionado.
Que me tomen en serio cuando hablo, sentir el cuidado especial e inmediato que recibe la televisión cuando algo no le funciona.
Tener la compañía de mi papá cuando llega a casa, aunque venga cansado del trabajo.
Que mi mamá me busque cuando esté sola y aburrida, en lugar de ignorarme.
Que mis hermanos y amigos se peleen por estar conmigo, divertirlos a todos, aunque a veces no les diga nada.
Vivir la sensación de que lo dejan todo por pasar unos momentos a mi lado.
�Señor, no te pido mucho, todo esto lo vive cualquier televisor!
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Conviérteme en un TELEVISOR, quisiera ocupar su lugar para poder vivir lo que vive el televisor en mi casa.
Tener un cuarto especial para mí, congregar a todo los miembros de la familia a mi alrededor, ser el centro de atención al que todos quieren escuchar, sin ser interrumpido ni cuestionado.
Que me tomen en serio cuando hablo, sentir el cuidado especial e inmediato que recibe la televisión cuando algo no le funciona.
Tener la compañía de mi papá cuando llega a casa, aunque venga cansado del trabajo.
Que mi mamá me busque cuando esté sola y aburrida, en lugar de ignorarme.
Que mis hermanos y amigos se peleen por estar conmigo, divertirlos a todos, aunque a veces no les diga nada.
Vivir la sensación de que lo dejan todo por pasar unos momentos a mi lado.
�Señor, no te pido mucho, todo esto lo vive cualquier televisor!
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Carta de los U´wa al mundo
"Nosotros nacemos siendo hijos de la tierra... Eso no lo podemos cambiar los indios ni tampoco el blanco". (riowa)
Más de mil formas distintas les hemos dicho que la tierra es nuestra madre, que no queremos ni podemos venderla. Pero el blanco parece no haber entendido, insiste en que cedamos, vendamos o maltratemos nuestra tierra, como si el indio también fuera persona de muchas palabras...
Nosotros nos preguntamos: ¿Acaso es costumbre del blanco vender a su madre?. No lo sabemos, pero lo que los U'wa si sabemos, es que el blanco usa la mentira como si sintiera gusto por ella: sabe engañar, mata a sus propias crías sin siquiera permitir a sus ojos ver el sol, ni a su nariz oler la yerba; eso es algo execrable incluso para un salvaje.
Leer carta completa Versión PDF aquí
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Más de mil formas distintas les hemos dicho que la tierra es nuestra madre, que no queremos ni podemos venderla. Pero el blanco parece no haber entendido, insiste en que cedamos, vendamos o maltratemos nuestra tierra, como si el indio también fuera persona de muchas palabras...
Nosotros nos preguntamos: ¿Acaso es costumbre del blanco vender a su madre?. No lo sabemos, pero lo que los U'wa si sabemos, es que el blanco usa la mentira como si sintiera gusto por ella: sabe engañar, mata a sus propias crías sin siquiera permitir a sus ojos ver el sol, ni a su nariz oler la yerba; eso es algo execrable incluso para un salvaje.
Leer carta completa Versión PDF aquí
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Carta del indio Seattle al presidente de Estados Unidos
Así se acaba la vida y empezamos a sobrevivir
(título asignado por los transcriptores)
¿Cómo intentar comprar o vender el cielo, el calor de la tierra? La idea nos resulta extraña. Ya que nosotros no poseemos la frescura del aire o el destello del agua. ¿Cómo pueden comprarnos esto? Lo decidiremos a tiempo.
Cada pedazo de esta tierra es sagrado para mi gente. Cada aguja brillante de pino, cada ribera arenosa, cada niebla en las maderas oscuras, cada claridad y zumbido del insecto es santo en la memoria y vivencias de mi gente.
Sabemos que el hombre blanco no entiende nuestras razones. Una porción de muestra tierra es lo mismo para é1, que la siguiente; para é1, que es un extraño que viene en la noche y nos arrebata la tierra donde quiera que la necesite. La tierra no es su hermana sino su enemiga y cuando la ha conquistado se retira de allí. Deja atrás la sepultura de su padre, no le importa.
Leer carta completa
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
(título asignado por los transcriptores)
¿Cómo intentar comprar o vender el cielo, el calor de la tierra? La idea nos resulta extraña. Ya que nosotros no poseemos la frescura del aire o el destello del agua. ¿Cómo pueden comprarnos esto? Lo decidiremos a tiempo.
Cada pedazo de esta tierra es sagrado para mi gente. Cada aguja brillante de pino, cada ribera arenosa, cada niebla en las maderas oscuras, cada claridad y zumbido del insecto es santo en la memoria y vivencias de mi gente.
Sabemos que el hombre blanco no entiende nuestras razones. Una porción de muestra tierra es lo mismo para é1, que la siguiente; para é1, que es un extraño que viene en la noche y nos arrebata la tierra donde quiera que la necesite. La tierra no es su hermana sino su enemiga y cuando la ha conquistado se retira de allí. Deja atrás la sepultura de su padre, no le importa.
Leer carta completa
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Sri Krishna, el protector de sus devotos
Choque de bus y camión en Antofagasta deja 3 muertos y 32 heridos
Sábado 9 de Septiembre de 2006
El Mercurio Online
ANTOFAGASTA.- Tres personas fallecidas y 32 lesionados fue el saldo que dejó un choque entre un bus y un camión, producido esta mañana al sur de Antofagasta, en la Segunda Región.
Según los primeros antecedentes, la colisión ocurrió a las 5.45 horas de hoy en el kilómetro 1.250 de la Ruta 5 Norte y fue protagonizada por un bus de pasajeros de la empresa Pullman Bus y un camión de carga.
Relato de madre Gopa Kumara de Chile
(extraído de un chat) :
Fue pesado, a las 5 30 am del sábado... El bus chocó con un camión, quedo todo destrozado, uffff
Yo estaba dentro de ese bus...hubieron 3 muertos....
Antes del accidente, durante la mañana, justo en la frontera con Perú, me encontré con Srila Guru Maharaj y los devotos, fue hermoso !
El hecho ocurrió a 1 hora 30 al sur de Antofagasta, en plena pampa, se demoraron 2 horas en llegar ambulancias y carabineros.
Gracias a Dios no tuve daños, fue increíble, nada, recién ahora me encontré un par de moretones chiquitos y estoy muy cansada, la tensión y todo.
El camionero se quedo dormido, el chofer del bus atinó muy bien y evitó una tragedia peor...
Y la laptop y todo eso quedo intacta, nunca jamás la amarro y esta vez amarré todo a un fierro así que ni se movió.
Era bien desolador ver todo... Cuando me di cuenta que estábamos teniendo un accidente pensé "Tengo que pensar en Krishna para que esto se detenga" y empecé a decir su nombre sin parar
Por gracia de Krishna atiné a eso porque primero me iba a asustar pero después dije no no, o piensas en Krishna o haribol.
Claro que igual es fome porque en vez de pensar "Krishna que se haga tu voluntad " yo pensé "solo Krishna nos salva".
Todo fue en segundos.
Después no podíamos bajar del 2do piso, pensábamos que si explotaba...
Yo viajaba en la parte de arriba, por suerte, y cuando compré sólo quedaban 2 puestos, 35 y mas atrás, yo siempre compro el panorámico arriba pero no había, menos mal sino me hubiese ido mal ahí.
Ahora pienso que si Krishna me protegió es porque tengo que hacer servicio todavía, que tengo que intentarlo de verdad, algún servicio.
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Sábado 9 de Septiembre de 2006
El Mercurio Online
 Destrozado quedó el bus de pasajeros. (Foto: Glenn Arcos, El Mercurio) |
Según los primeros antecedentes, la colisión ocurrió a las 5.45 horas de hoy en el kilómetro 1.250 de la Ruta 5 Norte y fue protagonizada por un bus de pasajeros de la empresa Pullman Bus y un camión de carga.
Relato de madre Gopa Kumara de Chile
(extraído de un chat) :
Fue pesado, a las 5 30 am del sábado... El bus chocó con un camión, quedo todo destrozado, uffff
Yo estaba dentro de ese bus...hubieron 3 muertos....
Antes del accidente, durante la mañana, justo en la frontera con Perú, me encontré con Srila Guru Maharaj y los devotos, fue hermoso !
El hecho ocurrió a 1 hora 30 al sur de Antofagasta, en plena pampa, se demoraron 2 horas en llegar ambulancias y carabineros.
Gracias a Dios no tuve daños, fue increíble, nada, recién ahora me encontré un par de moretones chiquitos y estoy muy cansada, la tensión y todo.
El camionero se quedo dormido, el chofer del bus atinó muy bien y evitó una tragedia peor...
Y la laptop y todo eso quedo intacta, nunca jamás la amarro y esta vez amarré todo a un fierro así que ni se movió.
Era bien desolador ver todo... Cuando me di cuenta que estábamos teniendo un accidente pensé "Tengo que pensar en Krishna para que esto se detenga" y empecé a decir su nombre sin parar
Por gracia de Krishna atiné a eso porque primero me iba a asustar pero después dije no no, o piensas en Krishna o haribol.
Claro que igual es fome porque en vez de pensar "Krishna que se haga tu voluntad " yo pensé "solo Krishna nos salva".
Todo fue en segundos.
Después no podíamos bajar del 2do piso, pensábamos que si explotaba...
Yo viajaba en la parte de arriba, por suerte, y cuando compré sólo quedaban 2 puestos, 35 y mas atrás, yo siempre compro el panorámico arriba pero no había, menos mal sino me hubiese ido mal ahí.
Ahora pienso que si Krishna me protegió es porque tengo que hacer servicio todavía, que tengo que intentarlo de verdad, algún servicio.
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Sri Vyasapuja 2006. Festival de aniversario de Srila Guru Maharaj
Ver programa de eventos.
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica - Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Los animales también sienten
 Los animales no humanos probablemente sienten emociones como el miedo y la ira. |
Los animales tienen sentimientos que se deberían respetar, según un grupo de académicos reunidos en Londres, Reino Unido.
"El estudio de los sentimientos de los animales es uno de los ámbitos más interesantes e importantes de toda la biología", señaló Marian Dawkins, catedrática de la Universidad de Oxford.
"A la hora de tomar decisiones y de debatir leyes relativas a los animales, o cuando hagamos campañas a su favor, se deben escuchar, y con fuerza, las voces de los animales", añadió.
news.bbc.co.uk
Archivo de Chats - Marzo / Abril 2006
Marzo
Domingo 5 Varsana - tema de Sabiduría védica
Domingo 12 Reporte de Mayapur
Domingo 19 Ofrenda a Gurudeva Atulananda
Domingo 26 Reporte de Vrindavana
Abril
Domingo 2 La Velita - nuevo libro
Domingo 9 Cuanta energía debe un devoto gastar para su maestro espiritual
Domingo 16 Estas listo ?
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Domingo 5 Varsana - tema de Sabiduría védica
Domingo 12 Reporte de Mayapur
Domingo 19 Ofrenda a Gurudeva Atulananda
Domingo 26 Reporte de Vrindavana
Abril
Domingo 2 La Velita - nuevo libro
Domingo 9 Cuanta energía debe un devoto gastar para su maestro espiritual
Domingo 16 Estas listo ?
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Jueves 13 de abril : Cuatro festivales
Balarama RasayatraDanza del Señor Balarama en la estación de primavera con sus amigas vaqueritas.
"Para mantener satisfechas a las gopis de Vrndavana, el Señor Balarama permaneció allí continuamente por dos meses, los meses de Caitra (marzo-abril) y Vaisakha (abril-mayo). Durante esos dos meses Él se quedó entre las gopis, y pasó todas las noches con ellas, en el bosque de Vrndavana, para satisfacer sus deseos de amor conyugal. Así pues, Balarama también disfrutó del baile del rasa con las gopis durante esos dos meses. Por ser la estación de primavera, la brisa de la ribera del Yamuna soplaba muy suavemente, llevando el aroma de diferentes flores, especialmente de la flor conocida como kaumudi. La luz de la luna llenaba el cielo y se esparcía por doquier, y así, las riberas del Yamuna parecían muy brillantes y agradables, y allí el Señor Balarama disfrutó de la compañía de las gopis." - Krishna Book.
Sri Krsna Vasanta Rasa
La danza rasa de la primavera del Señor Krishna.
Aparición de Sri Vamsivadana Thakura
Vamsivadananda Thakura escribió muchos dulces poemas que expresan su devoción a Krishna. En el día de su aparición, el Señor Caitanya y Sri Advaita Prabhu estaban en su casa, en Bengala. Después de la desaparición de Srimati Visnupriya Devi, él adoró a las Deidades de ella en Navadvipa. Es la encarnación de la flauta de Krishna.
Aparición de Sri Syamananda Prabhu
Syamananda Prabhu, un discípulo de Hrdaya Caitanya, estableció el templo de Sri Sri Radha-Syamasundara en Vrndavana. Por orden de su maestro espiritual, Syamananda, juntamente con su principal discípulo, Rasikananda Prabhu, difundió la adoración y el servicio del Señor Caitanya por toda Orisa.
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Jueves 6 de Abril : Rama Navami. Aparición de Sri Ramachandra
Pasatiempos de Sri Rama en Vaisnavi.netSri Rama nació en noveno día de la fase creciente del mes de Chaitra. En este día la deidad de Sri Krishna es decorada con arco y flechas en vez de su habitual varilla y soga.
About Sri Rama (english)
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Gaura Purnima 2006: pasatiempos del Señor Caitanya
Pasatiempos del Señor Caitanya en Vaisnavi.net - página en flash entrarNilacala Mahaprabhu, video bengalí de 1959 sobre la vida del Señor Caitanya
Audio kirtans de la película Nilacala mahaprabhu en formato real audio
Nilacala Mahaprabhu track 1
Nilacala Mahaprabhu track 2
Nilacala Mahaprabhu track 3
Nilacala Mahaprabhu track 4
Nilacala Mahaprabhu track 5
Nilacala Mahaprabhu (todos los tracks)
Imágenes de Sri Caitanya Mahaprabhu en Google click aquí
Néctar recomendado sobre Sri Caitanya Mahaprabhu
El Volcán Dorado del amor divino por Srila B.R. Sridhar Maharaj leer
SRI SIKSASTAKA: los preceptos del amor divino - de la colección de la Sabiduría Védica leer
Libros para descargar:
- Caitanya Caritamrta Adi Lila Por Krishnadas Kaviraj Goswami, adaptado a Poesía por Srila Atulananda A. descargar 136 kb zip file
- Las Enseñanzas de Sri Caitanya de Srila Bhaktisiddhanta Saraswati (parte 1 volumen I) descargar 308 kb zip file
- Las Enseñanzas de Sri Caitanya de Srila Bhaktisiddhanta Saraswati (parte 1 volumen II) descargar 193 kb zip file
- Caitanya Siksamrta de Srila Bhaktivinoda Thakur descargar 240 kb zip file
- Vida y enseñanzas de Sri Caitanya Mahaprabhu de Srila Prabhupada descargar 45 kb zip file
- Pasatiempos de Sri Chaitanya descargar
- Caitanya Mahaprabhu en Jagannatha Puri Descargar 145.5 kb doc file
- Liberacion de Jagai y Madhai descargar 113 kb doc file
- Sri Caitanya Mahaprabhu. Su vida y preceptos descargar 113.5 kb doc file
- Sri Gauranga Lilamrta descargar 279 kb doc file
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Martes 14 de marzo Gaura Purnima y eclipse lunar
La Luna vista desde Lima, Perú - Marzo 2006
Martes 14...Goura Purnima - Luna llena (hora exacta: 6:35 pm)
Eclipse Penumbral de Luna. Desde el anochecer por el Este. (aprox. entre 6.57 - 7.20 pm )
Miércoles 29...... Luna nueva (hora exacta: 5:15 am)
Eclipse Total de Sol visible únicamente desde el Océano Atlántico, África, Europa, el Medio Oriente y Asia Central.
Existen tres tipos de eclipse lunar:
Total: cuando la Luna se encuentra totalmente dentro del cono de sombra.
Parcial: cuando la Luna se encuentra sólo parcialmente dentro del cono de sombra.
Penumbral: cuando la Luna se encuentra parcial o totalmente dentro de la corona penumbral que rodea a la zona de sombra.
referencias: El cielo del mes de marzo del 2006 - Perú
Eclipse Total de Sol 29 Marzo 2006
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Martes 14...Goura Purnima - Luna llena (hora exacta: 6:35 pm)
Eclipse Penumbral de Luna. Desde el anochecer por el Este. (aprox. entre 6.57 - 7.20 pm )
Miércoles 29...... Luna nueva (hora exacta: 5:15 am)
Eclipse Total de Sol visible únicamente desde el Océano Atlántico, África, Europa, el Medio Oriente y Asia Central.
Srila Prabhupada sobre Gour Purnima y los eclipses
En relación con esto, la oscuridad que oculta a
Existen muchos planetas y estrellas invisibles. Por ejemplo, cuando el planeta Rahu pasa frente al Sol o
El Señor Visnu protege al Sol y
Según el Jyotir Veda, el planeta Rahu se sitúa frente a
Durante las horas de eclipse, el pueblo hindú tenía la costumbre de bañarse en el Ganges o en cualquier otro río sagrado, y cantar los mantras védicos de purificación.
Es costumbre entre los hindúes dar tanta caridad a los pobres como sea posible mientras tiene lugar un eclipse de Luna o de Sol. Advaita Acarya, por tanto, aprovechó el eclipse y distribuyó muchas caridades diversas entre los brahmanas.
Es costumbre entre los hindúes que cuando nace un niño, los padres reparten mucha caridad con gran alegría. Advaita Acarya quería realmente repartir caridades debido al nacimiento del Señor Caitanya en el momento de un eclipse de Luna. La gente no podía entender, sin embargo, por qué Advaita Acarya repartía tanta variedad de cosas como caridad. Lo hizo así, no a causa del eclipse de Luna, sino a causa del nacimiento del Señor en aquel momento. Repartió caridad exactamente como hizo Vasudeva con ocasión del advenimiento del Señor Krishna.
otros datos: Eclipse penumbral de Luna, 14-15 de marzo. La fase penumbral comenzará el 14 de marzo a las 21h 21m UT y finalizará el 15 de marzo a las 2h 13m UT. Aunque no se distinguirá cambio alguno de luminosidad de la Luna, será visible en Africa, Europa, Medio Oriente, la región Artica, parte de la Antártida, América del Norte, Central y del Sur, el extremo oeste de Australia, Asia (excepto el nordeste), los Océanos Índico, Atlántico y este del Pacífico.Existen tres tipos de eclipse lunar:
Total: cuando la Luna se encuentra totalmente dentro del cono de sombra.
Parcial: cuando la Luna se encuentra sólo parcialmente dentro del cono de sombra.
Penumbral: cuando la Luna se encuentra parcial o totalmente dentro de la corona penumbral que rodea a la zona de sombra.
referencias: El cielo del mes de marzo del 2006 - Perú
Eclipse Total de Sol 29 Marzo 2006
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Afiches de Gaura Purnima 2006
Argentina Yatra
Perú yatraVRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Versos del Padyavali de Srila Rupa Gosvami citados por Srila Prabhupada
La conciencia de Krishna era la expresión con la que Srila Prabhupada traducía una frase del Padyavali de Srila Rupa Gosvami, escrita en el siglo XVI. Krishna-bhakti-rasa-bhavita: "Absorberse en la suave dulzura de desempeñar servicio devocional para Krishna".
Raghupati Upadhyaya recitó: "Que otros estudien los Vedas, los smrtis, (los corolarios de las Escrituras védicas), y el Mahabharata, por temor a la existencia material. En lo que a mí respecta, Yo simplemente adoraré al padre de Krishna, Nanda Maharaja, en cuyo patio juega el Brahman Supremo. Nanda Maharaja es tan elevado que en su patio camina a gatas el Parabrahman, la Suprema Personalidad de Dios, la Verdad Absoluta, y, por ello, yo voy a adorarle"
Padyavali 126.
"No nos vamos a preocupar por los extraños. Si se burlan de nosotros, de cualquier manera no nos preocuparemos por ellos. Tan sólo gozaremos de la dulzura trascendental de cantar Hare Krishna, y así rodaremos por el suelo y bailaremos con éxtasis. De esa forma disfrutaremos eternamente de la dicha trascendental".
"Las personas que están apegadas al conocimiento especulativo en aras de la autorrealización, que han decidido que la verdad suprema está más allá de la meditación y que, de ese modo, han quedado situadas en el plano de la modalidad de la bondad, ¡que cumplan en paz con su compromiso¡ Por lo que se refiere a nosotros, tan sólo estamos apegados a la Suprema Personalidad de Dios, que es muy agradable por naturaleza, que es del color de una nube negruzca, que se viste con ropa amarilla y que tiene hermosos ojos que son como lotos. Lo único que deseamos es meditar en Él".
"Si hay un intenso apetito en el estómago, comer y beber es un placer. Del mismo, si en la mente de un devoto surge el amor extático espontáneo por Dios, la adoración de Dios con todos los tipos de utensilios se transforma en la causa verdadera de la felicidad". Ramananda Raya también compuso otro verso, el cual afirma que, incluso después de millones y millones de nacimientos, uno puede adquirir un sentido de servicio devocional, pero si de una u otra manera uno anhela alcanzar el servicio devocional, la compañía de un devoto puro logrará que ese fuerte deseo por servir al Señor se vuelva posible.
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Raghupati Upadhyaya recitó: "Que otros estudien los Vedas, los smrtis, (los corolarios de las Escrituras védicas), y el Mahabharata, por temor a la existencia material. En lo que a mí respecta, Yo simplemente adoraré al padre de Krishna, Nanda Maharaja, en cuyo patio juega el Brahman Supremo. Nanda Maharaja es tan elevado que en su patio camina a gatas el Parabrahman, la Suprema Personalidad de Dios, la Verdad Absoluta, y, por ello, yo voy a adorarle"
Padyavali 126.
"No nos vamos a preocupar por los extraños. Si se burlan de nosotros, de cualquier manera no nos preocuparemos por ellos. Tan sólo gozaremos de la dulzura trascendental de cantar Hare Krishna, y así rodaremos por el suelo y bailaremos con éxtasis. De esa forma disfrutaremos eternamente de la dicha trascendental".
"Las personas que están apegadas al conocimiento especulativo en aras de la autorrealización, que han decidido que la verdad suprema está más allá de la meditación y que, de ese modo, han quedado situadas en el plano de la modalidad de la bondad, ¡que cumplan en paz con su compromiso¡ Por lo que se refiere a nosotros, tan sólo estamos apegados a la Suprema Personalidad de Dios, que es muy agradable por naturaleza, que es del color de una nube negruzca, que se viste con ropa amarilla y que tiene hermosos ojos que son como lotos. Lo único que deseamos es meditar en Él".
"Si hay un intenso apetito en el estómago, comer y beber es un placer. Del mismo, si en la mente de un devoto surge el amor extático espontáneo por Dios, la adoración de Dios con todos los tipos de utensilios se transforma en la causa verdadera de la felicidad". Ramananda Raya también compuso otro verso, el cual afirma que, incluso después de millones y millones de nacimientos, uno puede adquirir un sentido de servicio devocional, pero si de una u otra manera uno anhela alcanzar el servicio devocional, la compañía de un devoto puro logrará que ese fuerte deseo por servir al Señor se vuelva posible.
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
El Santo Nombre del Señor Krishna
"El santo nombre del Señor Krishna es un aspecto atractivo que atrae a muchas personas santas y generosas. Es el destructor de todas las reacciones pecaminosas, y es tan poderoso que, excepto para el mudo que no puede cantarlo, es fácilmente asequible para todos, incluso para el hombre de más baja clase, el candala. El santo nombre de Krishna es quien controla la opulencia de la liberación, y es idéntico a Krishna. Por el simple hecho de tocar el santo nombre con la lengua, se obtienen efectos inmediatos. Cantar el santo nombre no depende de la iniciación, de las actividades piadosas ni de los principios regulativos purascarya que suelen observarse antes de la iniciación. El santo nombre no tiene que esperar ninguna de esas actividades. Es autosuficiente."
Padyavali 29
"Del mismo modo que el Sol naciente disipa de inmediato toda la oscuridad del mundo, que es profunda como un océano, el santo nombre del Señor, cantado una sola vez sin ofensas, disipa todas las reacciones de la vida pecaminosa de un ser vivo. ¡Toda gloria a ese santo nombre del Señor, que es auspicioso para el mundo entero!"
Padyavali 16
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Padyavali 29
"Del mismo modo que el Sol naciente disipa de inmediato toda la oscuridad del mundo, que es profunda como un océano, el santo nombre del Señor, cantado una sola vez sin ofensas, disipa todas las reacciones de la vida pecaminosa de un ser vivo. ¡Toda gloria a ese santo nombre del Señor, que es auspicioso para el mundo entero!"
Padyavali 16
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Presentaciones de Sabiduría Védica
Videos de la Sabiduría Védica presentados por B.A. Paramadvaiti Swami:
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
- Srila Prabhupada
- Sobre el aborto
- Principios de Ecologia Universal
- Vida de un Estudiante Celibe
- Que es la Deidad
- Como Encontrar al Maestro Espiritual
- Historia Vaishnava de la India
- Yoga Monasterios: Mas alla de los fisico
- Razones para no comer carne
- Sobre el aborto
- Por que ser vegetariano
- Introducción DVD Buena Salud
VRINDA - ISEV - Sabiduria Vedica - Escuela de Yoga Inbound - Vrindavana India
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
El Señor Siva, el más grande de los vaisnavas.
"Uno simplemente debe seguir las instrucciones del Señor y Sus sirvientes apoderados. Todas sus instrucciones son buenas para nosotros, y cualquier persona inteligente las llevará a cabo tal como se indican. No obstante, uno debe cuidarse de imitar las acciones de ellos. Uno no debe tratar de beber el océano de veneno, imitando al Señor Siva".
Siempre debemos considerar que la posición de los isvaras, o aquellos que de hecho pueden controlar los movimientos del Sol y
Srila Prabhupada sobre el Señor Siva leer aquí
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Sri Gaura Purnima 2006 - 14 de marzo
Néctar de Sri Gaura Purnima
Sri Caitanya Caritamrita. Adi Lila. Cap. 13 verso 89
En el año 1407 de la era de Saka, en el mes de phalguna [marzo-abril], al atardecer de la Luna llena, llegó el deseado momento auspicioso del advenimiento de Sri Caitanya Mahaprabhu.
Significado por Srila Prabhupada
Srila Bhaktivinoda µhakura, en su Amrta-pravaha-bhasya, ha ofrecido el horóscopo del Señor Caitanya Mahaprabhu como sigue:
saka 1407/10/22/28/45
dinam
7 11 8
15 54 38
40 37 40
136 23
La explicación del horóscopo dada por Bhaktivinoda Thakura es que, en el momento de nacer el Señor Caitanya Mahaprabhu, las constelaciones estaban situadas como sigue: Sukra (Venus) estaba en la constelación de las estrellas Asvini, en el Mesa-rasi (Aries); Ketu (el noveno planeta) estaba en Uttaraphalguni, en el Simha-rasi (Leo); Candra (la Luna) estaba en Purvaphalguni (la undécima constelación); Sani (Saturno) estaba en Jyestha, en Vrscika (Escorpio); Brhaspati (Júpiter) estaba en Purvasaha, en Dhanu (Sagitario); Mangala (Marte) estaba en Sravana, en Makara (Capricornio); Ravi (el Sol) estaba en Kumbha-rasi (Acuario); Rahu estaba en Purvabhadrapada; y Budha (Mercurio) estaba en Uttarabhadrapada, en Mina (Piscis). El ascendente era Leo, simhalagna.
Según el Jyotir Veda, la astrología védica, cuando tanto la Luna como el ascendente están el Leo, y todos los planetas están en signos auspiciosos tanto en las sad-varga como en las asta-varga, se considera que la carta astrológica es muy auspiciosa.
Significado por Srila Prabhupada
Las divisiones de las cartas astrológicas sad-varga se llaman técnicamente ksetra, hora, drekkana, navamsa, dvadasamsa y trimsamsa. Según la astrología jyotir-védica, tras calcular la posición de los planetas en las seis cartas de astrología védica, el astrólogo puede determinar lo auspiciosa que es la carta. Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, que anteriormente también había sido un gran astrólogo, dice que en el libro titulado Brhaj-jataka y en otros libros hay indicaciones para saber el movimiento de las estrellas y de los planetas. Aquel que conoce el sistema de trazar una línea recta y así comprende la zona de astavarga, puede explicar las constelaciones auspiciosas. Conocen esa ciencia especialmente los hora-sastra-vit, aquellos que conocen la Escritura llamada Hora. Nilambara Cakravarti, el abuelo del Señor Caitanya Mahaprabhu, averiguó el momento auspicioso en que aparecería el Señor, basándose en los cálculos astrológicos de la Escritura Hora.
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Sri Caitanya Caritamrita. Adi Lila. Cap. 13 verso 89
En el año 1407 de la era de Saka, en el mes de phalguna [marzo-abril], al atardecer de la Luna llena, llegó el deseado momento auspicioso del advenimiento de Sri Caitanya Mahaprabhu.
Significado por Srila Prabhupada
Srila Bhaktivinoda µhakura, en su Amrta-pravaha-bhasya, ha ofrecido el horóscopo del Señor Caitanya Mahaprabhu como sigue:
saka 1407/10/22/28/45
dinam
7 11 8
15 54 38
40 37 40
136 23
La explicación del horóscopo dada por Bhaktivinoda Thakura es que, en el momento de nacer el Señor Caitanya Mahaprabhu, las constelaciones estaban situadas como sigue: Sukra (Venus) estaba en la constelación de las estrellas Asvini, en el Mesa-rasi (Aries); Ketu (el noveno planeta) estaba en Uttaraphalguni, en el Simha-rasi (Leo); Candra (la Luna) estaba en Purvaphalguni (la undécima constelación); Sani (Saturno) estaba en Jyestha, en Vrscika (Escorpio); Brhaspati (Júpiter) estaba en Purvasaha, en Dhanu (Sagitario); Mangala (Marte) estaba en Sravana, en Makara (Capricornio); Ravi (el Sol) estaba en Kumbha-rasi (Acuario); Rahu estaba en Purvabhadrapada; y Budha (Mercurio) estaba en Uttarabhadrapada, en Mina (Piscis). El ascendente era Leo, simhalagna.
Según el Jyotir Veda, la astrología védica, cuando tanto la Luna como el ascendente están el Leo, y todos los planetas están en signos auspiciosos tanto en las sad-varga como en las asta-varga, se considera que la carta astrológica es muy auspiciosa.
Significado por Srila Prabhupada
Las divisiones de las cartas astrológicas sad-varga se llaman técnicamente ksetra, hora, drekkana, navamsa, dvadasamsa y trimsamsa. Según la astrología jyotir-védica, tras calcular la posición de los planetas en las seis cartas de astrología védica, el astrólogo puede determinar lo auspiciosa que es la carta. Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, que anteriormente también había sido un gran astrólogo, dice que en el libro titulado Brhaj-jataka y en otros libros hay indicaciones para saber el movimiento de las estrellas y de los planetas. Aquel que conoce el sistema de trazar una línea recta y así comprende la zona de astavarga, puede explicar las constelaciones auspiciosas. Conocen esa ciencia especialmente los hora-sastra-vit, aquellos que conocen la Escritura llamada Hora. Nilambara Cakravarti, el abuelo del Señor Caitanya Mahaprabhu, averiguó el momento auspicioso en que aparecería el Señor, basándose en los cálculos astrológicos de la Escritura Hora.
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Por favor nos regala un minuto ? Tenemos un servicio importante para Usted
Por favor revise que los datos de su templo estan actualizados en esta dirección:
http://gurumaharaj.wikispaces.com/vrindaAdresses
Por favor invite o subscriba a un amigo al boletín de Yoga de la Escuela Inbound de YOGA
http://yogainbound.org/boletin_inbound
Por favor vote por algún proyecto de VRINDA que usted considera muy especial en las nominaciones del VRINDA Awards
http://awards.vaisnavas.com/ingreso.php
Visite el plan maestro de VRINDA y revise que su proyecto esta en la lista de proyectos o inclúyalo
http://gurumaharaj.wikispaces.com
Todas las paginas WIKI las puede editar simplemente haciendo click en EDIT y grabando los cambios con SAVE
Necesitamos sus comentarios, sugerencias y participación, por favor escribamos desde aquí:
http://www.vrindavan.org/vrinda/contacto.htm
Muchas gracias por su ayuda y participación
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
http://gurumaharaj.wikispaces.com/vrindaAdresses
Por favor invite o subscriba a un amigo al boletín de Yoga de la Escuela Inbound de YOGA
http://yogainbound.org/boletin_inbound
Por favor vote por algún proyecto de VRINDA que usted considera muy especial en las nominaciones del VRINDA Awards
http://awards.vaisnavas.com/ingreso.php
Visite el plan maestro de VRINDA y revise que su proyecto esta en la lista de proyectos o inclúyalo
http://gurumaharaj.wikispaces.com
Todas las paginas WIKI las puede editar simplemente haciendo click en EDIT y grabando los cambios con SAVE
Necesitamos sus comentarios, sugerencias y participación, por favor escribamos desde aquí:
http://www.vrindavan.org/vrinda/contacto.htm
Muchas gracias por su ayuda y participación
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
SE BUSCA
Se necesitan devotos, madres o amigos con o sin experiencia pero con deseos de servir como:
Traductores
Corresponsales de noticias
Diseñadores gráficos
Programadores
Dibujantes
Correctores de ortografía
Editores de páginas web
Devotos que tengan con conexión a internet y tiempo libre
Ingenieros de sonido y video
Fotógrafos
Contactarse pronto por favor : central de contacto
Oficina de Srila Guru Maharaj - Lima Perú
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Traductores
Corresponsales de noticias
Diseñadores gráficos
Programadores
Dibujantes
Correctores de ortografía
Editores de páginas web
Devotos que tengan con conexión a internet y tiempo libre
Ingenieros de sonido y video
Fotógrafos
Contactarse pronto por favor : central de contacto
Oficina de Srila Guru Maharaj - Lima Perú
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Chats con Swami B.A. Paramadvaiti
Néctar revelado por Srila Guru Maharaj
Chat domingo 26 de febrero de 2006 desde Vrindavana India
http://gurumaharaj.wikispaces.com/chatgm060226
Chat domingo 19 de febrero de 2006 desde Lima Perú
http://gurumaharaj.wikispaces.com/chatgm060219
Chat domingo 12 de febrero de 2006 desde Lima Perú
http://gurumaharaj.wikispaces.com/chatgm060212
Archivo de chats
http://gurumaharaj.wikispaces.com/chats
Edición: madre Nandalal dd de Costa Rica Yatra
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Chat domingo 26 de febrero de 2006 desde Vrindavana India
http://gurumaharaj.wikispaces.com/chatgm060226
Chat domingo 19 de febrero de 2006 desde Lima Perú
http://gurumaharaj.wikispaces.com/chatgm060219
Chat domingo 12 de febrero de 2006 desde Lima Perú
http://gurumaharaj.wikispaces.com/chatgm060212
Archivo de chats
http://gurumaharaj.wikispaces.com/chats
Edición: madre Nandalal dd de Costa Rica Yatra
VRINDA ISEV Sabiduria Vedica
Fundador Acarya: Swami B.A. Paramadvaiti. Hare Krishna
Maha Shiva Ratri, la noche del Señor Siva
SHIVA RATRI es un día auspicioso, es el décimocuarto después de la luna llena, cuando la luna está menguando. El festival está relacionado con la luna más que con el sol. Esa es la razón por la que le llama Shivaratri, la noche de Shiva. Las otras noches son simplemente noches, pero esta noche en particular es la noche de Shiva, la noche de consagración. la noche de dedicación, la noche de la iluminación. Se celebra recitando el mantra de Gopeshvara Mahadeva. Si hay una deidad se le hace una puja con yogurt, leche y flores. También se recomienda permanecer despiertos y realizar ayuno, orar, mirar películas espirituales y cantar canciones devocionales.Recitar el mantra de Sri Gopisvara-Siva pranam
vrindavanavani-pate jaya soma soma-maule
sanaka-sanandana-sanatana-naradedya
gopishvara vraja-vilasi-yugaghri-padme
prema prayaccha nirupadhi namo namaste
sanaka-sanandana-sanatana-naradedya
gopishvara vraja-vilasi-yugaghri-padme
prema prayaccha nirupadhi namo namaste
"¡Oh portero de Vrindavana! ¡Oh Soma, todas las glorias a ti!
Oh tú, cuya cabeza esta decorada con la luna, y quien es adorado por los sabios encabezados por Sanaka, Sanandana, Sanatana y Narada
oh Gopishwara, te ruego que me concedas Prema por los pies de loto de Sri Sri Radha Madhava quien realiza sus jubilosos pasatiempos en Vraja Dhama, ofrezco reverencias a tus pies una y otra vez"
Oh tú, cuya cabeza esta decorada con la luna, y quien es adorado por los sabios encabezados por Sanaka, Sanandana, Sanatana y Narada
oh Gopishwara, te ruego que me concedas Prema por los pies de loto de Sri Sri Radha Madhava quien realiza sus jubilosos pasatiempos en Vraja Dhama, ofrezco reverencias a tus pies una y otra vez"
También el Canto 12 del Srimad Bhagavatam, capítulo 13, texto dice así:
nimna-ganam yatha ganga
devanam acyuto yatha
Vaisnavanam yatha shambhuh
purananam idam tatha
devanam acyuto yatha
Vaisnavanam yatha shambhuh
purananam idam tatha
“Tal y como el Ganges es el mayor de los ríos, el Señor Acyuta el supremo entre las deidades y el Señor Shambu (Siva) el más grande de los Vaishnavas, de esta manera El Srimad Bhagavatam es el más grande de todos los Puranas”.
Srila Prabhupada escribió en el Libro de Krishna:
Una vez, los pastores de vacas de Vrndavana, encabezados por Nanda Maharaja, desearon ir a Ambikavana, para ejecutar la ceremonia Sivaratri. El rasa-lila se llevó a cabo durante el otoño, y, después de eso, la siguiente gran ceremonia es Holi, o la ceremonia Dolayatra. Entre la ceremonia Dolayatra y la ceremonia rasa-lila, hay una ceremonia importante, llamada Sivaratri, la cual observan especialmente los sivaitas, o devotos del Señor Siva. Pero algunas veces los vaisnavas también observan esta ceremonia, debido a que consideran al Señor Siva el más eminente de los vaisnavas. Pero la función de Sivaratri no la observan muy regularmente los bhaktas o devotos de Krsna. Debido a las circunstancias, se afirma en El Srimad-Bhagavatam que los pastores, encabezados por Nanda Maharaja, "una vez desearon". Eso significa que ellos generalmente no observan la función Sivaratri, pero que una vez desearon ir a Ambikavana por curiosidad. Ambikavana está situada en algún lugar de la provincia de Gujarat, en la ribera del Sarasvati, y todos los pastores de vacas y Nanda Maharaja fueron allá.
Ellos empezaron a adorar a las deidades del Señor Siva y de Ambika, con mucha devoción. Es una costumbre general que dondequiera que haya un templo del Señor Siva, también debe haber un templo de Ambika (o Durga), debido a que Ambika es la esposa del Señor Siva y es la más excelsa de las mujeres castas. Ella no vive lejos de la compañía de su esposo.
Los pastores de vacas, encabezados por Nanda Maharaja, pasaron esa noche en la ribera del río Sarasvati. Ellos ayunaron todo el día y tomaron un poco de agua en la noche.
Se cuenta que una vez un brahmana pobre, deseando obtener una bendición, adoró al Señor Siva. El Señor Siva aconsejó al devoto que fuese a ver a Sanatana Gosvami. El devoto así lo hizo, y una vez con Sanatana Gosvami, le explicó que el Señor Siva le había dicho que acudiese a él en busca de la mejor de las bendiciones. Sanatana tenía una piedra de toque, que estaba en el lugar donde echaba la basura. Cuando el brahmana pobre se la pidió, Sanatana Gosvami no dudó en dársela, y el brahmana se puso muy contento. Ahora podía tener todo el oro que quisiera, para ello, bastaba con tocar cualquier hierro con aquella piedra. Pero después de despedirse de Sanatana, pensó: "Si una piedra de toque es la mejor bendición, ¿cómo es que Sanatana Gosvami la tenía entre la basura?". Con este pensamiento, regresó y preguntó a Sanatana Gosvami: "Señor, si ésta es la mejor bendición, ¿cómo es que estaba entre la basura?". Entonces, Sanatana Gosvami le dijo: «En realidad, no es la mejor bendición; pero... ¿estás preparado para recibir la mejor de las bendiciones?». El brahmana dijo: "Sí, señor. El Señor Siva me ha enviado a ti para que me des la mejor". Entonces Sanatana Gosvami le pidió que tirase la piedra al río y volviese. El brahmana pobre lo hizo, y cuando volvió, Sanatana Gosvami le inició en el mantra Hare Krishna. Por la bendición del Señor Siva, el brahmana pudo relacionarse con el mejor devoto del Señor Krishna y recibió iniciación en el maha-mantra: Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare/Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare.
Néctar revelado por Srila B.A. Paramadvaiti Maharaj :
La misericordia de Sri Gopeshvara Mahadeva
http://www.gurumaharaj.net/gm/archivos/Conferencias/gopeshvara_mahadeva.htm
Sri Shiva Ratri - The night of Shiva (inglés)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)